Įsikūręs Charlebois ežero pakrantėje Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson regione Kanadoje, šis namas yra labai intriguojantis dizainas, kurį sudaro dvi atskiros ir nepriklausomos apimties. Vienas iš jų yra dviejų aukštų modulis, kurio išorinis pluoštas yra corten plieno, o kitas - vieno aukšto erdvė su juodu dažytu kedro išoriniu apvalkalu. Šie du tūriai yra išdėstyti taip, kad sudarytų L formos grindų planą.
Namas, kurį suprojektavo Paul Bernier Architecte, yra toks pat gražus viduje. Jis sėdi ant medinės ir šiek tiek nuožulnios vietos, o savininkai norėjo, kad dauguma erdvių būtų lygūs su žeme. Vidinis grindų planas yra suskirstytas į du sparnus, iš kurių vienas yra dienos zona, o kitas - labiau privatus. Teritorija, kurioje susitinka du sparnai, yra dviejų aukštų erdvė, kurios apačioje yra garažas, o viršutinėje dalyje - svečių miegamasis ir biuro patalpos. Du aukštai jungia daugybę plaukiojančių laiptų.
